BONESIER
Instrucciones de uso

Por favor leer cuidadosamente las siguientes instrucciones antes de usar Bonesier.

Características
1. Bonesier puede recolectar más de 0.25cc con solo 3 golpes (volumen promedio
de autoinjerto para GBR).
2. La cápsula colectora de plástico transparente permite ver fácilmente
el volumen de hueso recolectado.

Como utilizar:

Como Usar I. Lista de chequeo para utilización.
1. Verificar la apariencia del producto.
2. Verificar la conexión entre el molinillo y el contenedor plástico.

Como Usar II. Primer uso del molinillo
1. Retirar el Bonesier del envoltorio.
2. Instalar el molinillo en la pieza de mano del motor dental.
3. Utilizar el motor a una velocidad de 600~800 RPM presionando el sitio donante.
4. Al proyectarse 3mm, el hueso es convertido en chips y recolectado en el colector plástico.
5. No hay necesidad de moler más hueso por ser la cantidad recolectada óptima
para injerto óseo.
6. Cuando el receptáculo se llene hasta sus tres cuartas partes con hueso,
quitar el colector plástico y vaciar el hueso recolectado en una bandeja estéril.
7. Repetir los pasos 3., 4., 5., 6. hasta conseguir el volumen deseado.

Como Usar III. Reutilización del molinillo
1. Para esterilizar el molinillo referirse al método recomendado de esterilización.
2. Instalar un receptáculo plástico esterilizado en el molinillo.
3. Verificar la conexión entre el molinillo y el receptáculo plástico.
4. Seguir el procedimiento Como Usar II. (2.~6.)

Irrigación
1. Irrigar o no dependerá de la decisión del usuario.
2. La irrigación puede efectuarse durante la recolección a través de la ranura
entre las proyecciones del colector plástico que quedan contra el hueso.

Mantenimiento después de utilizar
1. Desechar el colector plástico después de utilizado, y mantener el molinillo
para su esterilización.
2. Secar con aire y mantener a temperatura ambiente.

Advertencias (Primer uso)
1. Al suministrarse estéril, utilizar inmediatamente después de abierto.
2. Al utilizar el molinillo, mantener vertical contra el hueso.
3. No reutilizar el colector de plástico.
4. El molinillo puede utilizarse hasta 8 veces limpiando con ultrasonido
antes de esterilizar.
Antes de limpiar y esterilizar debe quitarse el colector de plástico.
Referirse al siguiente procedimiento de limpieza y esterilización.

Método recomendado de limpieza
SUMERGIR: solución médica suave a 45±5ºC durante 15minutos
LAVAR: Lavar con cepillo fuerte
ACLARAR: agua corriente
LIMPIEZA ULTRASÓNICA: solución médica suave a 45±5ºC durante 15minutos
ACLARAR: agua corriente durante 2 minutos
LIMPIEZA ULTRASÓNICA: agua destilada 25±5ºC durante 15 minutos
SECAR.

5. Cambio del colector de plástico: debe verificarse la conexión entre el molinillo
y el colector plástico para asegurar que estén perfectamente acoplados.
6. No llenar el colector de plástico a más de las tres cuartas partes de su capacidad. Exceder este volumen puede hacer que el receptáculo se separe del molinillo.
7. El fabricante no se responsabiliza por el mal uso causado por los productos
al no seguir las recomendaciones del fabricante.

Método de esterilización recomendado:
- Autoclave
- Condición de esterilización: 121ºC, 15minutos
- Caducidad: dentro de los tres años luego de esterilizado
- Almacenamiento: Mantener a temperatura ambiente en lugar seco
- Después de usar, guardar el molinillo estéril sin el receptáculo plástico

*Este producto se suministra esterilizado por radiación Gamma.